"better an egg today than a hen tomorrow" kelimesinin Türkçe anlamı
"better an egg today than a hen tomorrow" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
better an egg today than a hen tomorrow
US /ˈbetər æn eɡ təˈdeɪ ðæn ə hen təˈmɔːroʊ/
UK /ˈbetər æn eɡ təˈdeɪ ðæn ə hen təˈmɒroʊ/
Deyim
bugünkü tavuk yarınki kazdan iyidir
it is better to have something small and certain now than to hope for something larger and uncertain in the future
Örnek:
•
I decided to take the small bonus now rather than wait for a possible promotion; better an egg today than a hen tomorrow.
Olası bir terfiyi beklemek yerine küçük ikramiyeyi şimdi almaya karar verdim; bugünkü tavuk yarınki kazdan iyidir.
•
He sold his shares for a modest profit today because better an egg today than a hen tomorrow.
Hisselerini bugün mütevazı bir kârla sattı çünkü bugünkü tavuk yarınki kazdan iyidir.